翻訳と辞書
Words near each other
・ Tanguar haor
・ Tanguat language
・ Tanguay
・ Tangub
・ Tanguen (12°36'N 0°39'W)
・ Tanguen (12°37'N 0°38'W)
・ Tanguiema
・ Tanguina Lake
・ Tanguingui Island (Iloilo)
・ Tanguito
・ Tanguiyeh
・ Tanguiéta
・ Tangulbei
・ Tanguleh-ye Anjir
・ Tangut
Tangut dharani pillars
・ Tangut language
・ Tangut people
・ Tangut script
・ Tangutology
・ Tangutur
・ Tanguturi
・ Tanguturi Anjaiah
・ Tanguturi Prakasam
・ Tanguturi Suryakumari
・ Tanguy
・ Tanguy (film)
・ Tanguy Barro
・ Tanguy Cariou
・ Tanguy Cosyns


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Tangut dharani pillars : ウィキペディア英語版
Tangut dharani pillars

The Tangut dharani pillars () are two stone dharani pillars, with the text of a ''dhāraṇī''-sutra inscribed on them in the Tangut script, which were found in Baoding, Hebei, China in 1962. The dharani pillars were erected during the middle of the Ming Dynasty (1368–1644), in 1502, and they are the latest known examples of the use of the Tangut script. They are also very rare examples of Tangut monumental inscriptions outside of the area ruled by the Western Xia empire (1038–1227). The only other known example of an inscription in the Tangut script that has been found in north China is on the 14th-century Cloud Platform at Juyongguan in Beijing. These pillars indicate that there was a vibrant Tangut community living in Baoding, far from the Tangut homeland in modern Ningxia and Gansu, during the early 16th century, nearly 300 years after the Western Xia was destroyed by the Mongols.
==History==
The two pillars were discovered in 1962 in the village of Hanzhuang (韓莊) in the northern suburbs of the city of Baoding, in Hebei province, south-west of Beijing.〔
After receiving information from the Hebei Nationalities Affairs Committee, the Cultural Relics Working Group of the Hebei Bureau of Cultural Affairs sent a team to investigate and excavate a site at Hanzhuang, on the south side of the road leading into the village from the west. The site was a square platform (150m × 150m), about 2m above the surrounding ground, on which was scattered broken pieces of tiles and bricks dating to the Ming and Qing dynasties. According to elderly inhabitants of the village, the platform was the site of a temple, locally known as the "Big Temple" (大寺) or the "West Temple" (西寺) or the "Pagoda Temple" (塔寺). Some of the temple buildings were still standing during the latter years of the Qing Dynasty (1644–1911), but all the remaining buildings were destroyed during the first half of the 20th century. The distinctive feature of the temple was a Tibetan-style stupa-shaped white pagoda, similar to the Yuan Dynasty white dagoba at Miaoying Temple in Beijing. The two Tangut dharani pillars were discovered on the site of the temple.
The name of the temple where the pillars were found is given in the Tangut inscription, and has been transcribed into Chinese as Xishi Temple (稀什寺), but according to Shi Jinbo and Bai Bin the Tangut transcription probably represents the Chinese name Xingshan Temple (興善寺), meaning "Temple for Promoting Goodness". A temple of this name is recorded as having been established in Baoding during the Yuan Dynasty, and as the name of the monks associated with the temple are Tibetan, the temple must have been a Tibetan lamasery. The white Tibetan-style dagoba originally located at the site of the dharani pillars helps confirm the identification of Xishi Temple as Xingshan Temple. As the Tangut people followed the Tibetan school of Buddhism, it would be natural for Tangut monks to live in a Tibetan lamasery.〔
After their discovery, the two pillars were moved to the Ancient Lotus Pond (古莲花池) in the centre of Baoding. they are standing in a courtyard near the main entrance to the Ancient Lotus Pond, among other historic monumental inscriptions.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Tangut dharani pillars」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.